Tourist information for
Tottori, Japan

Улица имени Мидзуки Сигэру в г. Сакайминато, на родине художника комиксов манга Мидзуки Сигэру, является очень популярным туристическим местом как у взрослых, так и у детей.

На улице Мидзуки Сигэру, протянувшейся от вокзала Сакайминато до аркады Хонмати на расстояние около 800 метров, расположены 153 бронзовые статуи самых разных ёкаев (≪ёкай≫ — сверхъестественное существо японской мифологии). На всех статуях есть пояснение, и если останавливаться у каждой, то может потребоваться целый день!
Вечером статуи ёкаев подсвечиваются, и атмосфера вечерней прогулки по улице совершенно отличается от дневной.
Место отдыха ≪Каппа-но-сэн≫ (≪Родник Каппа≫), ≪Ёкай-дзиндзя≫ (≪Храм ёкаев≫), где можно получить ≪ёкай-омикудзи≫ (≪омикудзи≫ — японское гадание в храмах), ≪Ёкай посто≫ (почтовый ящик ёкаев), с помощью которого приходит почтовое отправление с штемпелем ёкаев, — благодаря всему этому улица словно окутана ёкаями.

Как можно повеселиться на улице Мидзуки Сигэру:

Способ 1-й: взять напрокат велосипед!

Около станции Сакайминато линии JR, в павильоне ≪Минато-Сакаи≫, находится Туристическое информационное бюро г. Сакайминато, в котором можно взять напрокат велосипед.

Здесь можно взять туристические памфлеты и получить справочную информацию.

Способ 2-ой: взять путеводитель по ёкаям!

Руководствуясь путеводителем, можно найти штампы ёкаев, которые расположены вдоль улицы Мидзуки Сигэру. В зависимости от количества собранных штампов вручается подарок.

Обменять штампы на подарок можно только в Туристическом информационном бюро г. Сакайминато. Не ошибитесь!

Способ 3-й: узнать о ёкаях больше!

У каждой бронзовой статуи ёкая есть штрихкод. Если считать его с помощью сотового телефона, то можно получить гораздо больше информации! Теперь и Вы тоже доктор ёкаевских наук-!

Способ 4-й: передохнуть на скамейке ёкаев!

На улице Мидзуки Сигэру много интересного. Если устали гулять, то можно отдохнуть на уличных ≪скамейках ёкаев≫!

Способ 5-й: сфотографироваться на память с ёкаями!

По улице Мидзуки Сигэру бродят Китаро, Нэко-мусумэ и другие ёкаи. Можно сфотографироваться вместе с ними на память!

В магазинах на улице Мидзуки Сигэру много сувениров Китаро, которые можно купить только здесь! В продаже много интересных вещей: хлеб Китаро, нингёяки (японское печенье с бобовой начинкой в форме разных ёкаев). Если Вы приедете сюда, то тоже cможете стать знатоком ёкаев!

Музей Мидзуки Сигэру   http://www2.tottori-guide.jp/tourism/tour/view/566

Это место знаменито тем, что в 2010 г. здесь проходили съемки южнокорейской теледрамы ≪Афина: богиня войны≫.